当前位置: 首页 > 生活百科 > 学习帮助 > 有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版

有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版

网站编辑:宽屏壁纸网 发布时间:2022-08-13  点击数:
导读:有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版 有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版想问一下这句话,谁知道法语版的这句话是怎么写的:写作是什么?"写作是充满我生命惟一的事,它使我的生活无比喜悦.我写作.写作从未离开我." gill66666 1年前他留下的回答 已收到1个回答...

有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版

有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版
想问一下这句话,谁知道法语版的这句话是怎么写的:
写作是什么?"写作是充满我生命惟一的事,它使我的生活无比喜悦.我写作.写作从未离开我." gill66666 1年前他留下的回答 已收到1个回答

twister1 春芽

该名网友总共回答了14个问题,此问答他的回答如下:采纳率:92.9%

给你找到两个版本, 有一点差别,不过我觉得第二个更正确
"Écrire, c'était la seule chose qui peuplait ma vie et qui l'enchantait. L'écriture ne m'a jamais quittée".
"Écrire, c’était ça la seule chose qui peuplait ma vie et qui l’enchantait. Je l’ai fait. L’écriture ne m’a jamais quittée."

1年前他留下的回答

1

  以上就是小编为大家介绍的有谁读过玛格丽特杜拉斯写的《写作》这本书的法语版 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注宽屏壁纸网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。诚智拓展网对此不承担任何相关连带责任。诚智拓展网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
甲,乙和丙的平均体重六十千克,
甲,乙和丙的平均体重六十千克,

详情:甲,乙和丙的平均体重六十千克,甲和乙的平均体重比丙重3千克,......

下列汉字全是形声字的 下列汉字
下列汉字全是形声字的 下列汉字

详情:下列汉字全是形声字的 下列汉字全是形声字的一组是 [    ......

acm超时如何判断请问在做ac
acm超时如何判断请问在做ac

详情:acm超时如何判断请问在做acm题时,如何判断自己的算法会不......

这是我的两张全家福照片的英文单
这是我的两张全家福照片的英文单

详情:这是我的两张全家福照片的英文单词 ......