我是你心中的月 英语怎么说

淡淡香茶 1年前他留下的回答 已收到5个回答

韶华依旧 网友

该名网友总共回答了17个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

我是你心中的月
I mean the moon to you
I'm the moon of your heart!

1年前他留下的回答

6

jidechuanzhang 网友

该名网友总共回答了6个问题，此问答他的回答如下：

im the moon of ur heart!

1年前他留下的回答

2

15875735 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：

英语没有这个说法，就像Put yourself in my shoe
把你放在我的鞋子里。实际上是请你站在我的立场想想的意思。
硬要翻译只能意译，直译就像NO Three No Four （不三不四）一样可笑。

1年前他留下的回答

2

一曳扁舟 网友

该名网友总共回答了10个问题，此问答他的回答如下：

I am the moon in your heart.

1年前他留下的回答

0

zhongying1986060 网友

该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：

"the moon in your heart is me" or "the only moon in your heart is me"

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的我是你心中的月 英语怎么说 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注宽屏壁纸网！